听了这首歌,你会坚定地爱上她! 视频-一带一路 牛思家 2710516

听了这首歌,你会坚定地爱上她!

吉林网络广播电视台 ·2018-08-17

  有没有那么一种旋律,一听到便会想起“她”

  那是生我养我的一片热土,那里留着挥之不去的乡愁

      吉林网络广播电视台最新推出原创歌曲《吉祥如林》,把吉祥送给故乡亲人,期待您归航献身故里;把美好献给四海宾朋,欢迎您畅游精彩吉林。

  MV《吉祥如林》

  “听”吉林故事、“看”吉林风景

  “品”吉林特色、“游”吉林风采

  奋进中的吉林向全球敞开怀抱,新时代的中国正在走向世界舞台中央

  吉  祥  如  林

  Promising Jilin

  词:唐   敏

  曲:毕子超

  演唱:刘佩瑶

  松花江畔 看雾凇玉树妖娆

  See the enchanting rime blossom on 

  the pines along the Songhua River.

  黑土地上 闻金黄麦稻飘香

  Smell the fragrance of the golden 

  wheat and rice on the black lands.

  长白脊背 见巍峨群山环抱

  Overlook the snow-covered Changbai 

  mount stretching into the range of hills.

  绿水青山 听虫鸣鹤舞虎啸

  Listen the sound of wild creatures living in the lucid 

  waters and lush mountains.

  吉山吉水 无限风光

  So beautiful scenery, here is Jilin.

  吉人吉土 我的家乡

  So kind of people, 

  are from my hometown.

  挥不去的乡愁 天蓝地绿溪水长流
  The blue sky, green ground ,

  clean water flowing along, 

  that is in my nostalgia.

  新时代心欢喜 

  A new era brings the glad, 

  好好学习同声合力

  Study hard and work together

  in harmony.

  幸福要靠奋斗

  Happiness depends on striving. 

  伟大复兴有我有你

  The great rejuvenation needs 

  you and me.

  新征程新作为 

  New journey calls for new action. 

  续写芳华中华好儿女

  The Chinese people could do better

  with great vigour.

  踏上速度与激情的复兴号

  Get on the Fuxing bullet train to

  enjoy the fast and the energetic.

  跟着长客一汽为世界领跑

  Follow CRRC and FAW 

  to be a leading runner in the world.

  随吉林一号探索宇宙全貌

  Explore the whole universe with the Jilin1 satellites.

  爱故乡亲人共创家园美好

  Create a better life with relatives in the homeland.

  吉山吉水 吉祥如林

  So beautiful scenery, here is promising Jilin.

  吉人吉土 吉星闪耀

  So kind of people, all are the star performers.

  忘不掉的乡音 回乡归航献身故里

  The unforgettable native accent 

  arouse me get back for devoting to home.

  新时代心欢喜

  A new era brings the glad.

  不忘初心同舟共济

  Remain true to the mission 

  and help each other.

  幸福要靠奋斗

  Happiness depends on striving. 

  中国梦想精彩绚丽

  China's dream is splendid and colorful.

  新征程新作为 

  New journey calls for new action, 

  再创辉煌世界看这里

  The more glories let the world 

  look at here.

  挥不去的乡愁 天蓝地绿溪水长流
  The blue sky, the green ground and 

  the clean water flowing along, 

  that's in my nostalgia.

  新时代心欢喜 

  A new era brings the glad.

  好好学习同声合力

  Study hard and work together in harmony.

  幸福要靠奋斗

  Happiness depends on striving. 

  伟大复兴有我有你

  The great rejuvenation needs you and me.

  新征程新作为

  New journey calls for new action. 

  续写芳华中华好儿女

  The Chinese people could do better with great vigour.

  再创辉煌世界看这里!

  The more glories let the world look at here!

作者:编辑:牛思家
分享

相关新闻

关于中国彩虹网|广告服务|联系方式|网上投稿|法律顾问(吉林创一律师事务所)|违法和不良信息举报: 0431-82530026|举报邮箱:jb@chinajilin.com.cn

Copyright (C) 2001-2020 neabridge.com, All Rights Reserved

中国彩虹网版权所有吉ICP备17001367