弦歌不辍，薪火相传；万里相知，温情相伴。2月5日至8日，中东阿联酋漾起浓浓的中国年味。由中国驻迪拜总领馆指导、阿联酋中国文化中心与吉林省文化和旅游厅主办，吉林省中外文化交流中心承办的阿联酋“欢乐春节”系列活动，以乐为笺、以舞传情，在阿布扎比与迪拜，将新春的暖意、东方的美学，送到中东大地的烟火人间，送到每一位友人的心坎上。吉林省文化艺术团分别来自吉林省交响乐团、吉林省演出有限责任公司、吉林艺术学院、长影集团乐团演出有限责任公司、长春演艺集团杂技团有限责任公司。

　　这一程，艺术团20余人星夜兼程、履职尽责、倾情演绎，4天7场重磅演出，在阿布扎比的校园与扎耶德节现场，在迪拜世博城的阿尔沃斯勒穹顶广场，让中国文化的多姿魅力在异域热土尽情绽放，也让中阿两国人民的心意，在新春的喜庆氛围里紧紧相拥。

阿布扎比：校园传情，4岁开始爱上中国传统文化

　　跨越山海，只为赴一场新春之约。艺术团一行带着满满的新春祝福与精致的服化道，从中国远赴阿联酋，一路舟车劳顿，却始终怀揣着对文化交流的热忱。

　　2月5日，艺术团刚刚抵达阿布扎比，来不及褪去旅途的疲惫，仅仅休整两个小时，便接到临时演出任务，艺术团全员立刻进入状态，争分夺秒，为亚斯学校的300余名师生献上一场精彩绝伦的演出。当吉林艺术学院周楠老师与长影集团乐团演出有限责任公司白厉峰表演的打击乐《鼓魂》激昂的鼓点敲响，瞬间点燃了全场的热情，也拉开了阿布扎比“欢乐春节”系列活动的序幕。

　　这是一场专属于孩子们的文化联谊，没有距离，满是真诚。吉林艺术学院青年教师尹航领衔的舞蹈《白马舞》《丰收吉祥》翩跹起舞、意象美好；吉林省交响乐团李沐晓、刘俊锐等表演的民乐合奏《花好月圆》旋律婉转、余音绕梁，让孩子们听得入了迷；长春市演艺集团杂技团有限责任公司冯思怡表演的魔术《伞果幻梦》的奇妙变幻，更是引来阵阵惊呼与欢笑。这所学校有的孩子4岁便开始学习中文，这次近距离感受中国文化，让他们有了更加真切深厚的喜爱。对文化的美好向往，藏在每一个笑容里，印在每一双好奇的眼眸中。

扎耶德节：大放异彩，观众热泪盈眶散场不离场

　　校园的温情尚未散去，扎耶德节的欢腾已然登场。2月6日的阿布扎比扎耶德节现场，成了中国红的海洋，18000名入园观众，500余位中阿各界友好人士，共同赴这场新春之约。三场不同节目风格的中国文化的视听盛宴徐徐展开：笙《欢乐的泼水节》表达着人们的喜悦，古筝《春江花月夜》、琵琶《十面埋伏》、民乐合奏《喜洋洋》等陆续奏响新春祝福，二胡《赛马》激昂奔放，载着对马年的祝福奔腾而来。

　　现场的观众们对演出赞不绝口。长期在阿联酋工作的华人，在异国他乡听见乡音、看见乡韵，眼中满是动容；对中国文化不甚了解的当地民众，被这独特的东方美学深深吸引，频频鼓掌叫好。他们纷纷打听下一场演出的时间和地点，对节目意犹未尽，即便演出结束，依旧不愿散去。有一户当地三口之家，为了让孩子从小感受中国文化的魅力，连着看了三场演出，看完后激动得热泪盈眶，这也让艺术团一行再次感受到艺术出海的祖国荣光。

迪拜：中西和鸣，穹顶广场奏响文明互鉴之歌

　　如果说阿布扎比的美好，是烟火人间的欢腾与温情，那么迪拜的精彩，便是中西音乐的交融与共鸣。2月8日下午，迪拜世博城开幕式上，一曲经典的《茉莉花》悠然响起，演员们伴着旋律翩翩起舞，一举一动皆蕴含东方美学的温婉雅致，让在场所有观众为之惊叹，中国驻迪拜总领馆也对演出大力赞扬，给予高度评价，并盛情邀约吉林省文化艺术团再度前来参加活动。当日下午，阿联酋中国文化中心特别邀请吉林省文化代表团又增加一场演出，吉林省交响乐团高南南演唱的歌曲《春天的芭蕾》诉说着共庆新春的喜悦，吉林省交响乐团姜清文中阮独奏《丝路驼铃》倾诉着对一带一路的畅想，打击乐、朝鲜族舞蹈等精彩的节目再次收获热烈掌声的赞美声。

　　更惊喜的是，在阿尔沃斯勒穹顶广场的新春音乐会上，演出在热烈欢腾的《春节序曲》中拉开帷幕，来自吉林省交响乐团的民乐艺术家在费尔达沃斯管弦乐团的配合下，以中国经典民乐乐器独奏开篇，引发现场热烈掌声。吉林省交响乐团武爽、李沐晓、赵明明、张丽娜分别与乐团共同合奏改编版的竹笛协奏曲《扬鞭催马运粮忙》、二胡协奏曲《赛马》、古筝协奏曲《渔舟唱晚》和琵琶协奏曲《中国经典民歌联奏》等，向阿联酋观众展示中华传统乐器的独特韵味与管弦乐团乐器的完美融合。随后管弦乐团单独使用西方乐器与乌德琴、拉巴巴等阿拉伯乐器熟练奏响《黄河船夫曲》《瑶族舞曲》等中国经典曲目，展示近年来该乐团对中国文化艺术的深入了解和研究。最后，音乐会以节庆经典《喜洋洋》《北京喜讯到边寨》和阿拉伯传统乐曲《Longa Riad》压轴，中西、中阿乐器在双方的经典曲目中完美融合，节奏交相辉映，生动诠释了“各美其美、美美与共”。

　　当最后一个音符落下，现场掌声久久不息。这一场音乐的邂逅，不仅是新春的祝福，更是中阿文明交流互鉴的经典之作，弦歌万里，余音绕梁，在迪拜的夜空，留下了属于中阿两国的美好记忆。

　　四天七场演出，场场精彩，幕幕动人，背后是艺术团全体成员的倾心付出与默默坚守。从备演到登台，从妆造到演出，每一个环节，他们都精益求精。从阿布扎比的校园到扎耶德节的热闹现场，再到迪拜世博城的阿尔沃斯勒穹顶广场，艺术团的脚步走遍两座城市的不同角落。没有片刻停歇，没有一人懈怠，他们带着对艺术的敬畏、对新春的期许，将中国的年味与文化，播撒在中东的每一个舞台。未来，吉林省文化和旅游厅将继续以文化为桥，跨越山海，连接中外，向世界传播中国声音，讲好吉林故事。吉林省中外文化交流中心也将继续发挥职能优势，深耕对外文化交流工作，用脚步丈量文化交流的距离，用真心传递跨越国界的温情。

来源：吉林省中外文化交流中心