6 августа на пресс-конференции, проведенной Информационным бюро правительства провинции Цзилинь по поводу 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля, объявили, что фестиваль пройдет в Чанчуне с 23 по 28 августа 2025 года. В этом году фестиваль под названием «Новая эра, новая колыбель, новая сила, новое путешествие» состоит из шести основных разделов: церемонии открытия и закрытия, кинопремии, показы фильмов, обмен фильмами, дань уважения  «колыбели» и интеграция отрасли, демонстрируя инновации и наследие китайского кино.

　　 

　　В этом году отмечается 120-летие дня рождения китайского кино и 80-летие основания Чанчуньской киностудии. Чанчуньский кинофестиваль имеет глубокий исторический контекст, и в его рамках был тщательно спланирован ряд специальных мероприятий:

　　Среди них: церемония открытия запланирована на 23 августа, а церемония закрытия и церемония вручения премии «Золотой олень» — на 28 августа. В это время многие китайские кинематографисты будут приглашены вернуться в «колыбель кино» , чтобы посетить этот китайский фестиваль, который отдает дань уважения славе двух веков и продолжает историю.

　　В этом году премия «Золотой олень» представлена в 10 номинациях. Приём заявок завершился 1 августа, было принято 150 фильмов. Состав жюри разнообразен и авторитетен, и оно представит лучшие фильмы года беспристрастно и профессионально.

　　В этом году кинофестиваль взял за основу «открытость, обмен опытом и пользу для народа» и запускает такие мероприятия, как «Выставка отличных фильмов Чанчуньской киностудии», «Неделя показов красочных тематических образов», «Показ качественных российских фильмов» и «Яркое кино» — безбарьерные публичные показы, которые наглядно рассказывают китайские истории и передают теплоту кинематографа с помощью разнообразной матрицы показов. 

　　Кинофестиваль этого года объединяет режиссёров, продюсеров и других профессионалов киноиндустрии из всех слоёв общества, чтобы начать углублённый диалог о развитии высококачественного китайского кино. В рамках фестиваля также пройдёт ряд мероприятий высокого уровня, включая 8-й Форум «Новая сила китайского кино», 2-й Саммит кинопродюсеров Китая и Форум «Новая сила литературы».

　　Особое внимание на фестивале будет также уделено патриотическому наследию. В рамках фестиваля пройдут различные мероприятия, которые покажут как патриотический дух народа развивал Чанчуньское кино.

　　Постоянно углубляя межотраслевую стратегию расширения прав и возможностей «Кино +», организаторы создали новую модель диверсифицированного и устойчивого развития киноиндустрии. Будет проведён ряд мероприятий, таких как «Венчурный капитал “Золотой олень”» и «Продвижение инвестиций в индустрию культуры».

　　Кинофестиваль этого года внедряет инновации, наследуя и развиваясь посредством инноваций, что в основном отражено в трех «новых» аспектах:

　　Находясь в новой отправной точке, он демонстрирует более глубокое чувство времени

　　Включение ежегодной темы «Новое путешествие» впервые глубоко соотносится с этим важным историческим моментом. Это не только подтверждает дух важного письма Генерального секретаря, но и символизирует возрождение приверженности изначальным устремлениям Чанчуньской киностудии и её миссии в современном мире. Серия мероприятий, посвящённых этой теме, позволит осмыслить славное путешествие и предвосхитить новую главу.

　　Сбор новых шедевров для повышения художественной привлекательности

　　Коллекция фильмов дала плодотворные результаты, значительно повысив качество. В подборку вошли как блокбастеры с высоким кассовым успехом, так и захватывающие новые фильмы от новичков, отличающиеся разнообразной тематикой и богатым жанровым разнообразием, что является значительным прорывом в общем художественном уровне и рыночном потенциале.

　　Стимулировать новый импульс и продемонстрировать дальнейшую промышленную интеграцию

　　«Венчурный капитал “Золотой олень”» воплощает мечты молодых кинематографистов, связан с недавно опубликованной политикой Чанчуня в области кино и телевидения и создаёт замкнутый цикл промышленного развития; деятельность по поощрению инвестиций стимулирует промышленную жизнеспособность и создаёт здоровую экосистему для коммерческой трансформации; на основе Года потребления китайских фильмов он проводит кино- и культурные мероприятия, обогащает маршруты кино- и культурного туризма и активизирует потенциал потребления культурного туризма.

　　翻译：今日东北亚俄语频道