俄罗斯戏剧艺术学院举办了为期三天的学术会议，主题为“在历史与虚构、文献与预言之间一一纪念亚历山大·普希金创作人民悲剧《鲍里斯·戈东诺夫》200周年”。

　　本次活动在俄罗斯戏剧艺术学院及俄罗斯国立图书馆鲁缅采夫厅两大场地同时拉开帷幕，成为学术界和戏剧界的重要事件。
　　会议首日，与会者从意想不到的角度审视作品及其文化背景。演员叶甫盖尼·茨冈诺夫的发言引发了特别关注。他回忆了导演彼得·福缅科教授的“慢读”方法，并分享了一个职业秘诀：处理诗体文本时，首先要感受节奏，其次注入角色情境，最后再建立与舞台伙伴的关系。

　　俄罗斯联邦人民艺术家、马利剧院演员米哈伊尔·菲利波夫则探讨了普希金为何选择这一历史题材，以及为何这一悲剧主题至今仍具现实意义。

　　会议议程同样体现了艺术学界的视角。艺术学博士亚历山大·切普罗夫与艺术学副博士奥尔加·加拉霍娃分析了角色复杂的内在冲突如何在弗谢沃洛德·梅耶荷德、彼得·福缅科、尤里·柳比莫夫、德克兰·唐奈兰等导演的舞台实践中得到呈现。艺术学副博士詹娜·帕诺娃则向听众介绍了剧情中鲜为人知的一页——席勒未完成的关于德米特里主题的剧本，它成为安东宁·德沃夏克歌剧脚本的基础。
　　第二天的会议在俄罗斯戏剧艺术学院图书馆阅览室举行，聚焦该悲剧在话剧与歌剧中的舞台呈现。历史学博士彼得·戈尔季耶夫讲述了1918年费奥多尔·沙里亚平在穆索尔斯基歌剧中的演出。哲学副博士季莫菲·科瓦连科阐述了1937年外省剧院对《鲍里斯·戈东诺夫》的多部改编。

　　最后一天从深度语言学解析开始。

　　历史学副博士、莫斯科克里姆林宫博物馆讲座部员工玛丽娜·拉基蒂娜以图像展示了属于皇太子德米特里的部分珍贵文物，补充了重要的历史视角。

　　会议总结中，艺术学副博士、俄罗斯戏剧艺术学院俄罗斯戏剧史系副教授奥尔加·加拉霍娃指出，此次会议特意邀请了来自不同领域的专家一一艺术学者、文学研究者、历史学家、政治学者、经济学者以及公共管理领域的专家，以突破传统学术会议的界限。

　　她表示：“实际意义何在？正如普希金借戈东诺夫之口所说，‘科学使人类短暂的人生经验得以延展’。从历史、政治、美学等多维度深入研究《鲍里斯·戈东诺夫》，能够帮助我们更好地理解过去，也理解当下。”

　　来自莫斯科、圣彼得堡、克拉斯诺达尔、萨拉托夫等城市，以及来自十余家科研机构的研究人员参加了此次会议。

　　图片来源：HyperlapsePro | iStock

　　金砖国家电视台供稿

　　责任编辑：王奕苏